The candles of Chanukah are not meant to be used for our personal pleasure whatsoever, nor is the intensity of their lights meant to be a channel for something else, no matter how lofty that purpose may be.
They are not intended as a means; they are there as an end unto themselves.